GALLOWAY，新泽西（美联社）—亚洲宝拉（Arpichaya Yubol）在LPGA巡回赛上取得了职业生涯最佳成绩，周五以低于标准杆10杆的61杆领先珍妮·辛（Jenny Shin）两杆，成为ShopRite LPGA Classic首轮比赛的领先者。

22岁的泰国球员，在Seaview度假村的Bay球场上打出了八只小鸟和一记芯片球老鹰，早上在风平浪静的条件下比赛。在比赛的最后一个洞，她几乎捧得了60杆，但在标准杆5杆的第九洞上错失了10英尺的小鸟推杆。

今年唯一另一位拿下61杆的球员是汉娜·格林（Hannah Green），她是在3月份亚利桑那州吉尔伯特的标准杆72的Seville球场上取得的。

“我感觉就像刚刚开始打高尔夫球，每个洞都很快乐，”亚洲宝拉说道，她在泰国获得了职业胜利。“因为我觉得自己从上周的美国女子公开赛中找回了信心。那是我生命中最伟大的一周，让我对这周更有信心。”

Yuka Saso在第二次赢得美国女子公开赛后，周五打出了低于标准杆2杆的69杆。上周在宾夕法尼亚州兰开斯特乡村俱乐部，作为日本同胞的亚军，澁户日向子（Hinako Shibuno）则以66杆开局。

亚洲宝拉的61杆平了2018年由金晶仪（Sei Young Kim）和樱花横峰（Sakura Yokomine）分享的比赛记录。安妮·帕克（Annie Park）在那一年赢得了比赛。

辛在2011年加入巡回赛以来赢得一场比赛，下午风力较大。她打出了九只小鸟和一个柏忌。

“好吧，与上周相比，事实上每个洞都能够抓小鸟，这有很大帮助，”辛说道。“相对来说容易多了，可以追求球洞，这是我之前没有做过的。所以，是的，很有趣。最大的区别在于这场比赛很有趣。”

安娜（Narin An）打出了零柏忌64杆，落后三杆。这位28岁的球员是韩国LPGA的两次冠军，她正寻求自己的第一个美国胜利。

布兰迪·琳西科姆（Brittany Lincicome），这位38岁的球员包括2011年在这场比赛中取得的八场胜利，她带着一把新的推杆打出了本赛季最好的一轮，并与许多人一起以65杆并列。

“我感觉最近几周一直很接近，”琳西科姆说道，她今年有五次错过七次的资格赛，正在寻求自2018年以来的第一场胜利。“在边缘上，大多数周都只差一杆。能够出场并打出低于标准杆的一轮很不错。希望可以继续下去，看看接下来的两天我们能取得什么成绩。”

两年前赢得这一比赛的布鲁克·亨德森（Brooke Henderson）与畑岡奈（Nasa Hataoka）、梅根·康（Megan Khang）和来自维克森林的22岁业余球员瑞秋·库恩并肩以65杆开局，后者克服了柏忌-柏忌的开局。

卫冕冠军阿什利·布海（Ashleigh Buhai）开出67杆。

亚洲宝拉在过去两周中复苏了她的比赛状态。在她的第一场比赛中并列第49名后，她接下来的六场比赛未能晋级。她在上周的美国女子公开赛中重新找回了状态，最后两轮分别打出68-69，赢得了46.5375美元的奖金，是她迄今为止最大的收入。

亚洲宝拉说她的经理在公开赛前探望她，他们花了很多时间讨论她的比赛情况。他传达的信息是他相信她，她也应该相信自己，不要担心失去参赛权。

这种方法到目前为止都很有效。

本版本更正了亚洲宝拉的拼写。