马德里（美联社）— 赛季最后一轮的西甲联赛，希塔菲2-1战胜塞维利亚结束了巴塞罗那主教练哈维·埃尔南德斯的执教生涯。

罗伯特·莱万多夫斯基和费尔明·洛佩斯为巴塞罗那打进了球，上周五宣布与合同还剩一年的前中场球员分手。

“我们不想这样结束，但这是俱乐部做出的决定。” 哈维说。“我们没有赢得冠军，但我们走在正确的道路上。但是足球就是这样，董事们将作出决定。球员们的反应非常棒。”

比赛结束后，巴塞罗那球员向哈维告别。

门将马克-安德烈·特尔斯滕说：“我们永远都会祝愿哈维一切顺利。他多年来一直是我的朋友，放手并不容易……他应得最好的。

巴塞罗那已经锁定了联赛第二名，以及下赛季沙特阿拉伯举办的西班牙超级杯的参赛资格。他们以连续四场胜利结束了赛季。

尤塞夫·恩内西里为塞维利亚打进一球，四场连败后以第十四名结束了赛季。

恩内西里的进球是在第31分钟，莱万多夫斯基在第15分钟为巴塞罗那先拔头筹。洛佩斯在第59分钟打进了加泰罗尼亚俱乐部的获胜一球。

哈维的离开是在他一个月前撤销了他一月份做出的决定之后的。当时他表示将在今年夏天离开俱乐部。四月份，他表示改变主意是因为球队表现更好，他相信球队可以从一个没有赢得任何奖杯的赛季中反弹。

巴塞罗那主席乔安·拉波尔塔曾公开赞扬哈维的留任决定。但上周，当主教练公开谈论俱乐部糟糕的财务状况会妨碍它与激烈的对手皇马竞争时，主席据报道对此感到不满。

“做出这个决定的人需要做出解释。”44岁的哈维说，他计划休息一段时间不再任教。

周日的联赛最后一轮没有什么可决定的。 法国球王，集中精力准备在温布利对阵多特蒙德的欧洲冠军联赛决赛的皇家马德里，周六0-0与皇家贝蒂斯战平。

巴塞罗那，赫罗纳和马德里竞技是下赛季的另外三支欧冠球队，而巴斯克双雄毕尔巴鄂竞技和皇家社会将参加欧罗巴联赛。贝蒂斯赢得了联赛会杯的资格。

三支降级球队分别是卡迪斯、阿尔梅里亚和格拉纳达。

周日的其他比赛结果，马洛卡2-1战胜赫塔菲，塞尔塔维戈2-2战平巴伦西亚，阿拉维斯1-1战平拉斯帕尔马斯。

赫罗纳前锋阿尔泰姆·多夫比克本赛季以24个进球成为联赛射手王，比比利亚雷亚尔的亚历山大·索洛斯多一个进球。莱万多夫斯基和皇家马德里的裘德·贝林厄姆以19个进球并列第三。

皇家马德里以攻入87球为最佳攻击力，以失球26个为最佳防守。

AP足球: https://apnews.com/hub/soccer